美国慈善家、乔布斯的遗孀劳伦 · 鲍威尔 · 乔布斯,为整部文集写了一则非常具有智慧和启发性的引言,其中她提到了里尔克的一个金句:
First I mapped all that I could recall from memory, pancakes, crepes, waffles, scrambled eggs, popovers, omelettes, and on and on, scouring my brain for every fast I had ever broken. The beginnings of the contours of breakfast began to reveal themselves. A gaping hole stared back at me, but I couldn’t yet be sure. I had to search the dark corners of the world to see if somewhere in far off lands that abyss had yet been filled. I called upon friendly ghosts. I paged through ancient tomes. I added kaiserschmarrn, swedish pancakes, dan bing, madeleines, crumpets, clafoutis, blinis, pannu kakku, parathas, nalesniki. The map filled in bit by bit, but it was no use. The gap in the fabric of breakfast remained.,更多细节参见heLLoword翻译官方下载
(三)居民委员会所有和使用的设施的管理使用情况;,这一点在谷歌浏览器【最新下载地址】中也有详细论述
第六十四条 船舶擅自进入、停靠国家禁止、限制进入的水域或者岛屿的,对船舶负责人及有关责任人员处一千元以上二千元以下罚款;情节严重的,处五日以下拘留,可以并处二千元以下罚款。